imprimer le plan - zoom